Překlad "s ní nebo" v Bulharština


Jak používat "s ní nebo" ve větách:

To mluvíš s ní nebo se mnou?
На нея ли говориш или на мен?
Nezahazuj se s ní nebo se mnou!
Не се занасяй с нея или мен.
Vyrazil by sis s ní nebo ne?
Ти би ли излязъл с нея?
Nehádej se s ní, nebo se staneš hrdým majitelem tří "garden weaselů" (nářadí)
Така реших. Не спори с нея, или ще станеш горд собственик на три градински невестулки.
Je to stejné, ať jsem s ní nebo s kámošema.
И е все едно дали съм с нея или с момчетата.
Není mi souzeno být ženatý s ní, nebo s kýmkoli jiným.
Не възнамерявам да се женя за нея или за някоя друга.
Nedokážu poznat jestli jsi s ní, nebo jsi lhostejná...
Не мога да преценя дали си просто неопитна или безразлична.
Pomůžeš mi s ní nebo co?
Ще ми помогнеш ли или какво?
Víte, když nejsem s ní nebo na skupině, bývám většinou sám.
Ако не съм с нея и групата, обикновено съм сам.
Nespal si s ní, nebo ano?
Спал ли си с нея? - Да.
Teď tam musím zajít a ukázat, že nemám žádnej problém s ní nebo s Donem.
Сега трябва да отида и да й покажа, че нямам проблем с нея и... Дон.
Zahejbáš teda mě s ní nebo jí se mnou?
На коя от нас двете изневеряваш с другата?
Uvidíš se s ní nebo ne?
Ще се видиш ли с нея или не?
Podívej, vím, že jsi tajně pracoval s ní, nebo pro ní.
Виж, знам, че работиш тайно за нея или с нея.
Nesmíte mluvit s ní nebo s Malcolmem Fordem bez mé přítomnosti.
Нямаш право да говориш с нея или Малкълм Форд без моето присъствие.
Vrátíš se s ní, nebo se nevracej vůbec.
Или се връщаш с нея или изобщо не се връщай".
Šukáš s ní, nebo jde o něco víc?
Просто я чукаш..или е нещо повече?
Mohu pomoci s ní, nebo zachránit tvoji kamarádku.
Мога да помогна с вещицата или да спася приятелката ти.
chci vás ujistit, že s ní nebo v ní nechci mít žádný fyzický styk.
исках да ви уверя, че не искам да правя нищо физическо с нея или на нея.
Spolčila jste se s ní nebo nespolčila že zničíte ty šaty protože jste věděli, že je na nich krev?
Умишлено ли се сговорихте да я унищожите, защото сте знаели, че по нея има кръв?
Buď strávíš následující dva dny s ní, nebo s náma.
Може да прекараш следващите два дни с нея или с нас.
Nevím, možná kdyby jsem... šel s ní, nebo jí zkontroloval.
Не знам, може би ако бях отишъл с нея или да я бях проверил.
Mluvili jste s ní nebo ne?
Говорихте ли с нея или не?
Protože je buď něco špatně s ní nebo se mnou a já bych chtěla zjistit, s kterou z nás.
Защото, или има някакъв проблем с нея, или с мен... и бих искала да разбера с кой.
Ukonči to s ní, nebo to za tebe udělám já.
Приключи с Мери или ще приключа и с 2ма ви
Vypořádej se s ní... nebo to udělám já.
Погрижи се за нея... или аз ще го направя.
Nijak to nesouvisí se mnou nebo... s ní nebo třeba něčím, o čem ses zmínil.
Нищо общо с мен или... или с нея... не знам... нещо да си ѝ казал?
Chtěla vědět, jestli jsem s ní nebo proti ní.
Искаше да знае дали съм с нея, или срещу нея.
b) Kdykoliv v průběhu trvání této licenční smlouvy můžeme tuto licenci převést, postoupit, svěřit, sub-kontrahovat nebo s ní nebo s našimi právy a povinnostmi z ní vyplývajícími jinak naložit.
Ние може да прехвърляме, преотстъпваме, възлагаме, превъзлагаме или по друг начин да се разпореждаме с този Лиценз или всяко от правата или задълженията ни по него, по всяко време в срока на действието му.
Opět poslal David posly a vzal ji. Kterážto když vešla k němu, obýval s ní; (nebo se byla očistila od nečistoty své). Potom navrátila se do domu svého.
И Давид прати човеци да я вземат, и когато дойде при него лежа с нея, (защото се бе очистила от нечистотата си); и тя се върна у дома си.
1.4202680587769s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?